Un partenariat public-privé peut sauver des vies, préserver des emplois et reconstruire notre économie

par Goldy Hyder – Président et chef de la direction, Conseil canadien des affaires Donald Lindsay – Président et chef de la direction, Teck Resources Limited

Chers premier ministre et premiers ministres,

En tant que chefs d’entreprises, nous partageons votre engagement à assurer la sécurité des Canadiens et à éliminer dès que possible la menace posée par la COVID-19.

Nous sommes encouragés par les assurances du gouvernement fédéral selon lesquelles, malgré certains retards, le Canada est toujours sur la bonne voie pour recevoir un total de six millions de doses de vaccins contre la COVID-19 d’ici la fin mars, soit suffisamment de doses pour vacciner trois millions de personnes.

Au fur et à mesure que les expéditions de vaccins s’accélèreront ce printemps et cet été, il faudra mettre en place une action concertée pour vacciner le plus de personnes possible, le plus rapidement possible.

Les entreprises et les employeurs de tout le pays sont prêts et désireux d’offrir leur expertise et leurs ressources à chaque étape du déploiement. Cela comprend le transport et le stockage, la mise en place de nouvelles cliniques de vaccination et l’augmentation de la capacité des cliniques de vaccination existantes, la formation du personnel, le suivi des stocks et la gestion des dossiers de vaccination.

Cela étant dit, il est de plus en plus évident qu’une seule campagne de vaccination à grande échelle ne suffira pas à vaincre la pandémie et à rétablir un sentiment de normalité de vie au Canada.

Le moment est venu pour un engagement national soutenu en faveur de tests et de dépistages rapides généralisés et fréquents.

En tant qu’employeurs, nous sommes prêts à jouer un rôle de chef de file en nous appuyant sur le succès des projets pilotes de sélection rapide actuellement en cours dans les lieux de travail partout au Canada.

Cependant, pour qu’un tel effort réussisse, nous avons besoin que le gouvernement fédéral coordonne les achats à grande échelle, et nous avons besoin de la pleine coopération des provinces, des territoires et des responsables de la santé publique.

Parallèlement à cela, vos gouvernements doivent prendre des mesures supplémentaires pour protéger les Canadiens de la propagation des variantes de la COVID-19, dont certaines peuvent nécessiter de nouveaux vaccins ou des vaccins modifiés.

Les dernières semaines ont montré aux Canadiens ce qui peut arriver lorsque notre pays dépend exclusivement de vaccins fabriqués à l’étranger. Nous ne pouvons nous permettre que cela se reproduise.

La semaine dernière, le premier ministre a annoncé un accord avec une société basée aux États-Unis pour produire des vaccins COVID-19 dans une usine de Montréal appartenant au Conseil national de recherches. Nous nous félicitons de ce développement, mais les souches de coronavirus seront avec nous pendant des années et une de ces installations pourrait ne pas suffire.

Pour cette raison, nous encourageons le gouvernement fédéral à prendre d’autres mesures pour accroître la capacité de fabrication de vaccins du Canada, en particulier dans le domaine émergent des vaccins à ARNm.

Il y a onze mois, il y eu un premier décès relié à la COVID-19 au Canada. Depuis, près de 21 000 personnes en sont mortes, plus de 800 000 ont contracté le virus et des millions ont perdu leur revenu d’emploi.

Au nom des chefs d’entreprise du Canada, nous vous remercions, vous et vos collègues, pour tout ce que vous avez fait pour protéger les Canadiens. Il reste encore beaucoup à faire. Un partenariat étroit entre les gouvernements et les employeurs peut sauver des vies, préserver des emplois et reconstruire notre économie.

Donald R. Lindsay
Président et chef de la direction
Teck Resources Limited et
président du Conseil d’administration, Conseil canadien des affaires

Goldy Hyder
Président et chef de la direction Conseil canadien des affaires

Signataires

Nom Titre Enterprise
Calin Rovinescu Président et chef de la direction Air Canada
Ronald N. Stern Président et chef de la direction Alberta Newsprint Company
John E. Peller, O.C. Président et chef de la direction Andrew Peller Limitée
Stéphane Lespérance Président et chef de la direction Aon Reed Stenhouse Inc.
Mac Van Wielingen Fondateur et associé ARC Financial Corp.
Nancy Southern Présidente du conseil d’administration et chef de la direction ATCO Ltd.
Andrew Hider Chef de la direction ATS Automation Tooling Systems Inc.
Victor G. Dodig Président et chef de la direction Banque Canadienne Impériale de Commerce
Louis O. Vachon, C.M. Président et chef de la direction Banque Nationale du Canada
Brian Porter Président et chef de la direction Banque Scotia
Mirko Bibic Président et chef de la direction BCE Inc. et Bell Canada
Darryl White Chef de la direction BMO Groupe financier
John Corley Président et chef de la direction Brink’s Canada ltée
Michael W. Rencheck Président et chef de la direction Bruce Power
Marc Parent, C.M. Président et chef de la direction CAE Inc.
Mr. Tim Gitzel Président et chef de la direction Cameco Corporation
Dani Reiss Président et chef de la direction Canada Goose Inc.
Mr. Keith Creel Président et chef de la direction Canadien Pacifique
Gordon McKenzie Président et chef de la direction Canpotex Limited
Alex Pourbaix Président et chef de la direction Cenovus Energy Inc.
Ian Smith Chef de la direction Clearwater Seafoods Limited Partnership
Yves-Thomas Dorval Président exécutif du Conseil d’administration Conseil du patronat du Québec
Mr. Ronald Mannix Président émérite du Conseil d’administration Coril Holdings Ltd.
Deanna L. Zumwalt Présidente et chef de la direction Coril Holdings Ltd.
Bob Espey Président et chef de la direction Corporation Parkland
Doug Murphy Président et chef de la direction Corus Entertainment Inc.
Donald E. Clow Président et chef de la direction Crombie REIT
Chris H. Fowler Président et chef de la direction CWB Financial Group
John Baker Président et chef de la direction D2L Corporation
Wendy Andrushko Présidente DuPont Canada
Geoffrey M. Smith Président et chef de la direction EllisDon Corporation
Al Monaco Président et chef de la direction Enbridge Inc.
Ian C. Dundas, B.Comm., L.L.B. Président et chef de la direction Enerplus Corporation
Darren Throop Président et chef de la direction Entertainment One Ltée
Jad Shimaly Président et chef de la direction EY Canada
Dean Connor Président et chef de la direction Financière Sun Life inc.
Stephan Crétier Président et chef de la direction GardaWorld
Sabrina Geremia Directrice nationale Google Canada
Andy Trewick Président et chef de la direction Graham Construction & Engineering Inc.
Paul A. Mahon Président et chef de la direction Great-West Lifeco and Canada Life
Howard Field Président et chef de la direction Greenfield Global Inc.
John M. Beck Président exécutif Groupe Aecon Inc.
Jean-Louis Servranckx Président et chef de la direction Groupe Aecon Inc.
Daniel Daviau Président et chef de la direction Groupe Canaccorde Genuity Inc.
Ian Edwards Président et chef de la direction Groupe SNC-Lavalin inc.
John McKenzie Chef de la direction Groupe TMX Limitée
Paul J. Hill Président du conseil d’administration, président et chef de la direction Harvard Developments Inc. – A Hill Company
Charles Brindamour Chef de la direction Intact Corporation financière
Hartley T. Richardson, O.C., O.M. Président et chef de la direction James Richardson & Fils, Limitée
Dean Setoguchi Président et chef de la direction Keyera Corp.
Jon E. Love Chef de la direction KingSett Capital Inc.
Elio Luongo Chef de la direction et associé principal KPMG LLP
Bruno Keller Président Kraft Heinz Canada ULC
John M. Sullivan Président et chef de la direction La Corporation Cadillac Fairview Limitée
Blake C. Goldring, C.M., M.S.M., C.D. Président exécutif du conseil La Société de Gestion AGF Limitée
Dax Dasilva Fondateur et chef de la direction Lightspeed POS Inc.
Linda S. Hasenfratz Chef de la direction Linamar Corporation
Swamy Kotagiri Chef de la direction Magna International Inc.
Peter E. Gilgan, C.M., O.Ont. Fondateur et chef de la direction Mattamy Asset Management Inc.
Mike Greenley Chef de la direction MDA
Jaqui Parchment Chef de la direction Mercer (Canada) limitée
Kevin Peesker Président Microsoft Canada Inc.
Stephen Liptrap Président et chef de la direction Morneau Shepell ltée
Jeffery M. Zweig Président et chef de la direction Mosaic Forest Management Corp.
Jeffrey Maddox Président Nokia Canada Inc.
Luis Sierra Président et chef de la direction NOVA Chemicals Corporation
Chuck Magro Président et chef de la direction Nutrien Ltd.n
Mark J. Barrenechea Vice-président du conseil, chef de la direction et directeur de la technologie OpenText Corporation
David G. Filipchuk Président et chef de la direction PCL Constructors Inc.
Sam Sebastian Président et chef de la direction Pelmorex Corp.
Hassan Khosrowshahi, C.M., O.B.C. Président du conseil d’administration Persis Holdings Ltd.
Neil Chrystal Président et chef de la direction Polygon Homes Ltd.
Paul Desmarais, Jr. Président du conseil d’administration Power Corporation du Canada
R. Jeffrey Orr Président et chef de la direction Power Corporation du Canada
Jacques Mignault Président et chef de la direction Restaurants McDonald’s du Canada Limitée
Steve Sammut Président et chef de la direction Rocky Mountaineer Railtours
Joe Natale Président et chef de la direction Rogers Communications Inc.
Lino A. Saputo, Jr. Président du conseil et chef de la direction Saputo Inc.
Bradley S. Shaw Chef de la direction Shaw Communications Inc.
Michael Crothers President, Canada Country Chair Shell Canada
Mr. David V. Pathe Président et chef de la direction Sherritt International Corporation
Faisal Kazi Président et chef de la direction Siemens Canada limitée
Mark Little Président et chef de la direction Suncor Énergie Inc.
Soumen Roy Directeur exécutif national Tata Consultancy Services Canada Inc.
Mr. Greg Hicks Président et chef de la direction Société Canadian Tire Limitée
Donald R. Lindsay Président et chef de la direction Teck Resources Limited
Darren Entwistle Président et chef de la direction Telus Communications Inc.
Steve Hasker Président et chef de la direction Thomson Reuters
Paul Wood Président et chef de la direction Tigre Géant
Edward Sims Président et chef de la direction WestJet