Établir la cible de maîtrise de l’inflation à 2 pourcent, soit le point médian d’une fourchette qui va de 1 à 3 pourcent, a bien servi le Canada au cours des vingt-cinq dernières années. Les chefs d’entreprise canadiens sont heureux de constater que la nouvelle entente quinquennale entre le gouvernement du Canada et la Banque du Canada maintiendra le cadre de conduite actuel de la politique monétaire.