À moins d’indication contraire, tout le contenu publié dans ce site est la propriété du Conseil canadien des affaires et est protégé par la Loi sur le droit d’auteur et les autres lois canadiennes applicables. L’utilisation des documents, en tout ou en partie, pour des fins légitimes de recherche, d’études, d’analyse de politiques publiques et de discussion est autorisée, pourvu que la source originale soit bien indiquée. L’utilisation à des fins commerciales de publications ou de renseignements figurant dans ce site n’est pas permise à moins d’en avoir obtenu au préalable l’autorisation écrite du Conseil.